Cet ouvrage, publié dans le cadre d'un programme d'aide à la publication, bénéficie du soutien financier du ministère des Affaires étrangères, du Service culturel de l'ambassade de France aux États-Unis, ainsi que de l'appui de FACE (French American Cultural Exchange).