Journals Log In | Journals Account Info

Books Cart  
Journals Cart  
Browse Books

Nebraska 150 Sale
New March Books
Passover Sale
Women's History Month Sale
March Madness Sale

ie logo
UNP e-Newsletter
(PDF version)


Facebook page  Twitter  Pinterest  Instagram
Connect with Us

Spring/Summer 2017 catalog

Spring/Summer 2017 Catalog
(Download PDF)


Fall/Winter 2016 catalog

Fall/Winter 2016 e-catalog
Download PDF

Potomac Books


The January Children, The January Children, 0803295987, 0-8032-9598-7, 978-0-8032-9598-8, 9780803295988, Safia Elhillo Foreword by Kwame Dawes, African Poetry Book, The January Children, 1496200071, 1-4962-0007-1, 978-1-4962-0007-5, 9781496200075, Safia Elhillo Foreword by Kwame Dawes, African Poetry Book, The January Children, 149620008X, 1-4962-0008-X, 978-1-4962-0008-2, 9781496200082, Safia Elhillo Foreword by Kwame Dawes, African Poetry Book, The January Children, 1496200098, 1-4962-0009-8, 978-1-4962-

The January Children
Safia Elhillo
Foreword by Kwame Dawes

2017. 90 pp.
$15.95 t

In her dedication Safia Elhillo writes, “The January Children are the generation born in Sudan under British occupation, where children were assigned birth years by height, all given the birth date January 1.” What follows is a deeply personal collection of poems that describe the experience of navigating the postcolonial world as a stranger in one’s own land.

The January Children depicts displacement and longing while also questioning accepted truths about geography, history, nationhood, and home. The poems mythologize family histories until they break open, using them to explore aspects of Sudan’s history of colonial occupation, dictatorship, and diaspora. Several of the poems speak to the late Egyptian singer Abdelhalim Hafez, who addressed many of his songs to the asmarani—an Arabic term of endearment for a brown-skinned or dark-skinned person. Elhillo explores Arabness and Africanness and the tensions generated by a hyphenated identity in those two worlds.

No longer content to accept manmade borders, Elhillo navigates a new and reimagined world. Maintaining a sense of wonder in multiple landscapes and mindscapes of perpetually shifting values, she leads the reader through a postcolonial narrative that is equally terrifying and tender, melancholy and defiant. 

Safia Elhillo is a Cave Canem fellow and poetry editor at Kinfolks Quarterly. Her work has appeared in several journals and anthologies including The BreakBeat Poets: New American Poetry in the Age of Hip-Hop. She is the author of The Life and Times of Susie Knuckles.

“The first sound of what will be a remarkable noise in African poetry. Safia Elhillo has already laid out in this collection a complex foundation for a rich and complex body of work. What is unmistakable is her authority as a poet—she writes with great control and economy, but also with a vulnerability that is deeply engaging. Above all, her poems are filled with delight—a quality of humor that is never trite but always honest and insightful.”—from the foreword by Kwame Dawes

Winner of the Sillerman First Book Prize for African Poets

The African Poetry Series has been made possible through the generosity of philanthropists Laura and Robert F. X. Sillerman, whose contributions have facilitated the establishment and operation of the African Poetry Book Fund.

Also of Interest

Kitchen-Dweller's Testimony
Ladan Osman

Madman at Kilifi
Clifton Gachagua

Mahtem Shiferraw

Beating the Graves
Tsitsi Ella Jaji